拝啓

初秋を迎え、いくぶん残暑も和らぎ、しのぎ良い日が多くなりました。皆様におかれましてはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜りまして深く御礼申し上げます。

さて、9月も初秋の美味しい食材を揃えました。心を込めて、お客様にご満足いただけるお料理を提供致します。この時期にしか味わえない、新鮮で旬な食材を使用した料理の数々をお楽しみくださいませ。

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
不安定な天候が続いておりますが、くれぐれも体調を崩されませぬよう、ご自愛ください。

敬具

平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

■夏季休業期間：
2024年8月12日(月)～8月16日(金)
（定休日:土曜、日曜）

夏季休業期間中に頂きましたお問い合わせにつきましては、夏季休業後、順次対応させていただきます。

拝啓

猛暑の候、8月に入り厳しい暑さが続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜りまして深く御礼申し上げます。

さて、8月も今が旬の美味しい食材を揃えました。心を込めて、お客様にご満足いただけるお料理を提供致します。この時期にしか味わえない、新鮮で旬な食材を使用した料理の数々をお楽しみくださいませ。

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
酷暑が続きますが、くれぐれも体調を崩されませぬよう、ご自愛ください。

敬具